Organizarea HR

Filiala unui grup străin și transparența salarială: ce decideți local și ce va cere sediul central

Laura Voinea · Actualizat: noiembrie 2026 · 8 minute de lectură

Pe scurt

Fiecare societate din România va avea propriile obligații din directiva privind transparența salarială, de îndată ce legea românească intră în vigoare. Potrivit directivei, numărul de angajați se calculează pe fiecare angajator, nu pe grup. De la 150 de angajați, directiva și proiectul de lege românesc prevăd primul raport privind diferența de remunerare între femei și bărbați la 7 iunie 2027, cu datele din 2026, indiferent de stadiul legislației din țara sediului central. În opinia noastră, merită să stabiliți acum, împreună cu grupul, cine răspunde local de categoriile de valoare egală, de criterii și de date și ce decizii rămân la nivel de grup.

Ce obligații are filiala dumneavoastră?

Directiva (UE) 2023/970 leagă obligațiile de angajator. În lectura noastră, pentru un SRL sau o SA din România asta înseamnă că își numără proprii angajați, iar de acest număr depinde raportarea. Două societăți cu câte 120 de angajați sunt doi angajatori sub pragul de 150, nu unul cu 240.

Angajați per societate Raport privind diferența de remunerare Primul termen
250 sau mai mulți anual 7 iunie 2027, date din 2026
între 150 și 249 o dată la trei ani 7 iunie 2027, date din 2026
între 100 și 149 o dată la trei ani 7 iunie 2031
sub 100 voluntar

Potrivit directivei, unele obligații se aplică oricărui angajator, indiferent de mărime: un interval salarial comunicat candidaților, nicio întrebare despre salariul anterior, criterii obiective și neutre din punctul de vedere al genului pentru salariu și avansare și dreptul angajaților la informare. Directiva acordă cel mult două luni pentru răspuns, iar proiectul românesc prevede 30 de zile lucrătoare.

Stadiul actual: Senatul a respins proiectul L445/2026 pe 14 octombrie 2026, iar Camera Deputaților decide în final. Pe 16 noiembrie 2026, ministrul Muncii a anunțat un text revizuit pentru comisia de muncă a Camerei. În opinia noastră, până la publicarea legii în Monitorul Oficial noile obligații de raportare și informare nu pot fi impuse. Plata egală pentru muncă egală este însă obligatorie și astăzi (noiembrie 2026). Stadiul actualizat îl găsiți pe pagina noastră despre legea transparenței salariale.

Contează că legea nu e încă adoptată în Germania sau Austria?

În lectura noastră, nu, pentru filiala din România. Obligația depinde de țara în care lucrează angajații. Filiala poate deci să raporteze înaintea societății-mamă.

La 22 noiembrie 2026, Germania nu transpusese încă directiva și aplica legea sa din 2017, iar în Austria transpunerea nu era încheiată. Pentru dumneavoastră, asta are o consecință practică: este posibil ca sediul central să nu cunoască încă obligațiile din România. Un rezumat scurt, cu termenele de mai sus, îi ajută pe colegii din grup să înțeleagă de ce aveți nevoie de decizii acum.

Ce decide filiala și ce decide grupul?

Multe grupuri au o politică de remunerare, un sistem de grade sau reguli de bonus valabile pentru toate societățile. Obligațiile din directivă cad însă pe angajatorul din România. De aceea, în opinia noastră, împărțirea responsabilităților ar trebui stabilită în scris.

Subiect Cine decide
Politica de remunerare a grupului, sistemul de grade, regulile de bonus Sediul central
Abaterile de la sistemul grupului Sediul central, la propunerea filialei
Categoriile și criteriile pentru muncă de valoare egală în România Filiala, în acord cu sistemul grupului
Sporurile locale și contractele Filiala
Răspunsul la cererile de informare Filiala
Confirmarea raportului Conducerea filialei, după consultarea reprezentanților salariaților

Directiva cere ca, acolo unde există reprezentanți ai salariaților, criteriile pentru munca de valoare egală să fie convenite cu aceștia. Criteriile includ competențele, efortul, responsabilitatea și condițiile de muncă. Raportul este confirmat de conducerea angajatorului, adică de conducerea locală.

Un aspect merită atenție. Potrivit art. 19 din directivă, comparația nu se limitează la același angajator, ci se extinde la o „sursă unică” care stabilește elementele relevante ale remunerației. Ideea vine din jurisprudență, între altele din hotărârea Curții de Justiție a Uniunii Europene din 3 iunie 2021, cauza C-624/19 (Tesco Stores), care privea angajați din locații diferite ale aceleiași companii. Dacă o politică de grup face din sediul central o sursă unică pentru mai multe societăți nu este clarificat. Aceasta este o întrebare pentru o casă de avocatură. Sugestia noastră: notați ce elemente ale remunerației stabilește grupul și ce elemente stabiliți dumneavoastră.

Ce zece întrebări vă va pune, probabil, sediul central?

Merită să aveți răspunsurile pregătite înainte să vi le ceară cineva: 1. Câți angajați are fiecare societate din România, numărată separat? 2. Există categorii de valoare egală și după ce criterii scrise este încadrat fiecare post? 3. Corespund aceste grupe sistemului de grade al grupului și unde diferă? 4. Sunt datele salariale din 2026 complete și unitare: post, salariu de bază, sporuri, bonusuri, așa cum sunt raportate în REGES-Online? 5. Are fiecare spor și fiecare bonus o regulă scrisă privind cine îl primește? 6. Cine răspunde la o cerere de informare și cine verifică răspunsul înainte de a fi trimis? 7. Există un sindicat sau reprezentanți aleși ai salariaților și când sunt implicați? 8. În ce limbă există criteriile, fișele de post și răspunsurile și cine pregătește rezumatul în germană sau engleză pentru grup? 9. Ce date pleacă spre sediul central, pe ce temei legal și sunt suficiente cifrele pe categorii, fără nume? 10. Cine din conducerea locală confirmă primul raport și când vede grupul proiectul?

Dacă la majoritatea întrebărilor răspunsul este „se ocupă grupul” sau „se ocupă salarizarea”, știți de unde să începeți.

Cum ajung cifrele la sediul central și ce legătură are CSRD?

În noiembrie 2026, după modificările Omnibus din 2026, doar companiile cu peste 1.000 de angajați și o cifră de afaceri de peste 450 mil. € sunt obligate să publice un raport de sustenabilitate. O filială cu câteva sute de angajați, de regulă, nu raportează ea însăși. Dacă societatea-mamă raportează, filiala furnizează cifrele despre personal, de exemplu diferența de remunerare între femei și bărbați. Companiile nou incluse raportează prima dată în 2028, pentru exercițiul financiar 2027. În opinia noastră, merită să colectați datele o singură dată, corect, și să le folosiți pentru ambele scopuri.

Pentru transmiterea datelor: În interiorul UE nu este un transfer către o țară terță, dar orice transmitere are nevoie de un temei legal. Considerentul 48 din GDPR recunoaște un interes legitim pentru transmiterea datelor angajaților în cadrul unui grup de întreprinderi, în scopuri administrative interne. Directiva adaugă o limită: Datele personale prelucrate pentru cereri de informare, rapoarte și evaluări comune ale remunerării pot fi folosite doar pentru egalitatea de remunerare. De regulă, grupului îi sunt suficiente cifre pe categorii, fără nume. Verificați cu responsabilul cu protecția datelor dacă acest lucru este valabil în cazul dumneavoastră.

Ce limbă pentru ce document?

Angajații, reprezentanții lor și Inspecția Muncii lucrează în limba română. Criteriile, fișele de post, informarea anuală despre dreptul la informare și fiecare răspuns la o cerere ar trebui deci, în opinia noastră, să existe în română. Sediul central are nevoie, în schimb, de un rezumat în germană sau engleză: stadiul, diferențele pe categorii, deciziile care îi revin.

Trei reguli ajută:

  • Versiunea în română este textul de referință, iar rezumatul spune acest lucru.
  • Un glosar scurt stabilește că „categorie de valoare egală”, „category of equal value” și „Kategorie gleichwertiger Arbeit” înseamnă același lucru.
  • O persoană cunoaște ambele părți și semnalează unde o regulă a grupului nu se potrivește local. Decizia asupra abaterii aparține sediului central.

Cum arată pașii de pregătire pentru raport, de la prima verificare până la raportul anual, găsiți pe pagina noastră despre transparența salarială.

După ce vă dați seama că filiala este pregătită?

  • Își cunoaște propriul număr de angajați și deci termenul.
  • Fiecare post face parte dintr-o grupă, iar criteriile sunt scrise.
  • Fiecare spor are o regulă, iar datele din 2026 sunt complete.
  • O persoană desemnată răspunde la cereri, iar o a doua verifică.
  • Sediul central primește un rezumat scurt în limba sa și știe ce decizii îi revin.
Scris pentru

Directori generali, directori financiari și responsabili HR din societăți românești care fac parte dintr-un grup cu sediul central în străinătate.

În acest articol
Distribuiți articolul

Întrebări frecvente

Da, potrivit directivei și proiectului românesc, raportul este o obligație a fiecărui angajator din România. În lectura noastră, un raport de grup sau de sustenabilitate al societății-mamă nu îl înlocuiește.

Potrivit directivei și proiectului românesc, fiecare angajator se numără separat. Altă întrebare este dacă, într-un litigiu, salariile pot fi comparate între societăți atunci când o sursă unică le stabilește. Întrebarea este deschisă și trebuie evaluată de o casă de avocatură.

Termenul vine din directivă, iar proiectul românesc îl preia. Dacă legea finală îl modifică nu se știe încă. Vă recomandăm să planificați pentru iunie 2027, cu date complete din 2026.

Conducerea angajatorului, adică a societății din România, după consultarea reprezentanților salariaților. Sediul central ar trebui să vadă proiectul înainte, dar nu îl confirmă.

Surse

Articolul reflectă înțelegerea noastră din noiembrie 2026. Legile, proiectele și practica instanțelor se pot schimba oricând; actualizăm articolul când se întâmplă acest lucru, dar nu putem garanta că este complet sau actual. Este o informare generală, nu consultanță juridică; dacă un caz concret este justificat juridic evaluează o casă de avocatură.

  • Directiva (UE) 2023/970, art. 4, 7, 9, 10, 12, 19: EUR-Lex
  • Senatul României, procedura L445/2026: senat.ro
  • Proiectul românesc, 30 de zile lucrătoare și termenele de raportare: DLA Piper, 2026
  • Ministrul Muncii despre pașii următori, 16 noiembrie 2026: Știrile ProTV
  • Stadiul în Germania, octombrie 2026: Gleichstellungsakademie
  • Stadiul în Austria, octombrie 2026: WKO Salzburg
  • CJUE, hotărârea din 3 iunie 2021, C-624/19 (Tesco Stores): EUR-Lex
  • CSRD după Omnibus I, Directiva (UE) 2026/470: CMS
  • GDPR, considerentul 48: EUR-Lex

Despre autoare

Laura Voinea este Senior HR Director. Conduce departamente de HR din 2005, dintre care 17 ani în bănci, și lucrează în patru limbi.

Despre noi

Unde se află firma dumneavoastră?

Autoevaluarea durează aproximativ zece minute. Arată unde se află firma dumneavoastră față de principalele obligații ale directivei. Gratuit.

Începeți autoevaluarea